དངོས་ཆས་གསར་ཐོན་རྣམས་ཀྱི་ཐ་སྙད་ལ་དོན་བསྒྱུར་བྱེད་དགོས་སམ།


དངོས་པོ་རེ་ལ་ཐོག་མར་དོན་གྱི་ཆ་ནས་མིང་བཏགས་པ་དང་དོན་དམིགས་བསལ་གང་ཡང་མེད་པར་བཏགས་པའི་བཏགས་མིང་མང་དག་ཞིག་རྒྱུན་གཏན་འཚོ་བའི་ནང་སླེབས་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་བོད་ཡིག་ལ་གདུང་པའི་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀྱི་སྤུན་ཟླ་མང་པོས་སྐབས་ཐོག་ཏུ་དངོས་པོ་དེ་དག་ལ་བོད་ཡིག་གི་ཐ་སྙད་རེ་སྦྱར་ཐུབ་པའི་འབད་བརྩོན་ལྷོད་མེད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་ནི་བསྔགས་བརྗོད་ཞུ་འོས་ཞིག་ལགས། ལོ་འགའི་རིང་ནས་གུས་པས་རང་གི་དུས་ཚོད་ནམ་འཁོམ་ལ་གློག་ཀླད་དང་ཁ་པར་སྐོར་གྱི་རྩོམ་ཡིག་གང་ཐུབ་སྒེར་གྱི་དྲ་ཚིགས་འདིའི་ནང་སྤེལ་བའི་སྐབས་འགག་རྡོ་ཆེ་ཤོས་ནི་གློག་ཀླད་ཀྱི་དངོས་ཆས་གསར་པ་དེ་དག་ལ་བོད་ཡིག་གི་ཐ་སྙད་གང་བཀོད་མིན་ཐད་དེ་ཡིན།

སྤྱིར་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་སུ་གློག་ཆས་དང་དངོས་རྫས་གསར་ཐོན་དེ་དག་ལ་བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབ་འགོ་བཙུགས་པ་ཙམ་ལས་བརྒྱ་ཆ་དགུ་ཅུ་ལྷག་གི་མིང་ཚིག་གསར་པ་དེ་དག་ཡོངས་ཁྱབ་དང་གཅིག་མཐུན་བྱུང་མེད། དེར་དཔེ་མཚོན་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ལེན་ནས་བཤད་ན། དབྱིན་ཡིག་གི་ཚིག Computer ལྟ་བུ་ཞིག་ལ་བོད་ནང་ གློག་ཀླད་ཅེས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རྒྱ་གར་ནང་ ཀམ་པུ་ཊར་ ཞེས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཕྱིས་སུ་དོན་བསྒྱུར་བྱེད་ནས་རྩིས་བརྒྱག་འཕྲུལ་འཁོར་རམ་རྩིས་འཁོར་ཟེར་ཏེ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་མང་པོ་འདུག །ཐ་སྙད་དེ་དག་གང་ཞིག་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱང་མི་འགྲིགས་པ་མེད། དེར་ངས་ཤོད་འདོད་པ་ནི། computer ཟེར་བའི་དངོས་པོ་དེ་ ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༧ ཙམ་ནས་ཁྲོམ་རྭའི་ནང་ཐོན་པ་ནས་ད་བར་ལོ་སུམ་ཅུ་མན་ཙམ་འགྲོ་གི་ཡོད་ཀྱང་ད་དུང་གཅིག་འགྱུར་གྱི་མིང་ཚིག་ཆགས་ཐུབ་མེད། དེར་བརྟེན་གློག་ཀླད་དང་། ཀམ་པུ་ཊར། རྩིས་འཁོར་གསུམ་ནི་དོན་གཅིག་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་སུ་རྩིས་ཏེ་རྩོམ་ཡིག་དང་ཡི་གེར་བཀོད་སྐབས་ཕལ་ཆེར་མི་ཚང་མས་དངོས་པོ་དེ་ངོ་ཐག་ཆོད་ཀྱི་ཡོད། དངོས་ཆས་དེ་འདྲ་གཅིག་ལ་ཡོངས་གྲགས་བོད་ཡིག་ཐ་སྙད་གཅིག་བཟོ་བར་དུས་ཡུན་ཇི་ཙམ་འགོར་འདུག །དེའི་བར་ལ་དངོས་ཆས་གསར་པ་ག་ཚོད་ཁྲོམ་རྭར་ཐོན་ཡོང་གི་ཡོད། ངའི་བསམ་པར་སྐབས་ཐོག་གི་དངོས་པོ་དེ་དག་ལ་ཐད་བསྒྱུར་བྱེད་ན་སྤྱོད་ཐུབ་ན་དེ་གས་འགྲིགས་སྙམ། དུས་ཡུན་གང་མཚམས་རྗེས་ཐད་བསྒྱུར་བྱེད་པའི་ཐ་སྙད་དེ་དག་འགྲིགས་མིན་ནམ། རན་མིན་ནམ། ཡང་ན་བརྡ་ཆད་བཏན་འབེབས་ཚོགས་ཆུང་སོགས་ཀྱིས་གཏན་འབེབས་བྱེད་ཡོད་མེད་ལ་མ་ལྟོས་པར་བོད་མི་ཡོངས་ཀྱིས་བཀོལ་སྤྱོད་དང་གོ་བརྡ་ཐུབ་ན་ཧ་ཅང་ལེགས། གང་ལྟར་དངོས་པོ་ཞིག་ལ་མིང་བཏགས་པ་ཙམ་ལས་དེ་ལ་དོན་དག་གང་དགོས་པ་མ་རེད།

དེར་བརྟེན་དངོས་ཆས་གསར་པ་རེ་ཁྲོམ་རར་ཐོན་པ་དང་། དངོས་ཆས་དེའི་དབྱིན་ཡིག་ལས་སྒྲ་ཐད་ཀར་བཀོད་དེ་བཞག་རྗེས། བོད་མིའི་འཚོ་བའི་ནང་བེད་སྤྱོད་དང་ཁྱབ་འཕེལ་བཏང་ཐུབ་ན། དངོས་ཆས་གསར་པ་དེ་དག་ལ་བོད་མི་རང་ངོས་ནས་བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབ་བྱེད་ཟིན་པ་འདྲ་པོ་རེད། དཔེར་ན་ ཨྱ་ཧྤོན་ (iphone), ཨྱ་པེཊ་ (ipad), ཊེ་བྷེ་ལེཊ་ (tablet) ལྟ་བུ།

མི་འགའ་རེས་བོད་ཡིག་ལ་གདུང་ཞེན་དང་ཤ་ཚ་ཡོད་ཟེར་ཏེ་ལྐུགས་པ་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་དབྱིན་ཡིག་ནང་ཡོད་པའི་དངོས་ཆས་ཆ་ཚང་ལ་བོད་ཡིག་ནང་དོན་འགྱུར་བྱེད་དགོས་པའམ་གཏན་འབེབ་བྱེད་དགོས་པ་དེ་འདྲ་བསམ་མཁན་དང་འཁྲེགས་བཟུང་བྱེད་མཁན་ཡང་མང་དག་མཐོང། དཔེ་མཚོན་གཅིག་ཞུ་ན། དབྱིན་ཇིའི་ཟས་རིགས་ Sandwitch ལྟ་བུ་ལ་མི་འགས་ དཀྱིལ་བཙིར་བག་ལེབ། ཟེར་བ་དོན་བསྒྱུར་བྱེད་འཁུལ་དང་མཚན་ལྡན་དུ་འདོད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། ཐ་སྙད་གསར་པ་དེ་ཡོངས་གྲགས་ཆགས་མེད་ལ། མི་མང་པོས་མཁས་ལེན་མིན་ངེས་པ་མེད། ཉིན་རེ་བཞིན་འཚོ་བའི་ནང་དངོས་ཆས་སྟོང་ཕྲག་ལྷག་གསར་ཐོན་དང་དེ་དག་ལ་མིང་རེ་ཡོད་དེར་བརྟེན་མིང་ཚིག་རེ་རེ་ལ་དོན་བསྒྱུར་བྱེད་ཚོད་ཡོད་དམ། ངའི་བསམ་པར་དོན་བསྒྱུར་བྱེད་དེ་ཡོངས་གྲགས་སུ་འགྲོ་ཐུབ་པ་རྣམས་གང་ཐུབ་ཀྱིས་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་བྱེད་པའི་ཞོར་དུ། མིང་ཚིག་ཕོན་ཆེ་བ་རྣམས་ཐད་བསྒྱུར་བྱེད་ན་སྟབས་བདེ་ཤོས་དང་། བོད་ཡིག་ནང་ཐ་སྙད་མི་གདངས་བའི་སྐད་ཆ་ལྷག་གི་མེད། དཔེར་ན། Sandwitch ལ་ སེནྚ་ཝི་ཆི་ ཞེས་འབྲི་ན་ད་གས་འཐུད། རྣམ་དབྱེ་དང་པོ་དོན་གྱི་ངོ་བོ་ཙམ་སྟོན་པ་མ་ཟད། བོད་ཡིག་གི་ཡི་གེ་བེད་སྤྱོད་ཆེས་མེད་པའི་ ལོག་ཡིག་དང་། ཐུག་པའི་ཡི་གེ །དབྱངས་གཉིས་བརྩེགས་སོགས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཆོག

|   མིང་ཚིག      |  ཐད་བསྒྱུར། | དོན་བསྒྱུར་ཡོངས་གྲགས |
|:----------:|:-------------:|:----------:|
| computer | ཀམ་པུ་ཊར། | རྩིས་འཁོར། གློག་ཀླད། |
| scanner    | སྀ་ཁཱན་ཎར། |    བཤེར་འབེབ།     |
| mouse     |   མའོ་སི།     |      ཙི་ཙི།         |
| keyboard |  ཀི་བྷོར་ཊི།   |    མཐེབ་གཞོང་།   |
|  tablet      |  ཊེ་བྷེ་ལེཊ།   |
|   ipad       |   ཨྱ་པེཊ།    |
|  iphone    |   ཨྱ་ཧྥོན།    |
|  android  |   ཨན་ཌོ།    |

གོང་གི་རིའུ་མིག་ལས་ང་ཚོས་རྟོགས་ཐུབ་པ་ནི། སྒྲ་ཐད་བསྒྱུར་བྱེད་ན་བོད་ཡིག་བརྡ་ཆ་གཏན་འབེབ་རང་ཤུགས་ཀྱིས་གྲུབ་འགྲོ་བ་དང་། དོན་བསྒྱུར་བྱེད་ན་མི་འགྲིགས་པ་གང་ཡང་མེད་ཀྱང་ཡོངས་གྲགས་ཐུབ་མིན་བཤད་ཚོད་མི་ཐིགས། ཁྱེད་ལ་དགོངས་ཚུལ་མི་འདྲདེ་འདྲ་ཡོད་སྲིད་པས་བློ་ཟུར་བོས་བསམ་ཚུལ་གནང་བ་དགའ་བསུ་ཞུ་ཞུ།

Comments

Popular posts from this blog

Tibetan Font Download བོད་ཡིག་ཡིག་གཟུགས་ཕབས་ལེན།

བོད་ཡིག OCR

གུ་གུལ་ཡིག་བསྒྱུར་ཞབས་ཞུའི་ནང་བོད་ཡིག